COFFRETS DE MARIAGE CORÉEN (함)
Les coffrets de mariages coréens (Ham ou Hon-su ham) etaient de petites tailles. Les dimensions sont en moyenne de 30 cm de hauteur, 60 cm de largeur et 30 cm de profondeur.
Les planches de bois utilisées pour construire ces boîtes etaient fines et légères, les bois les plus populaires étant le pin ou le paulownia. Les ferrures etaient en laiton jaune ou blanc. Une laque rouge ou noire était appliquée sur le bois. Certaines pièces pouvaient etre egalement recouvertes de papier peint.
Les motifs des decorations des parties metalliques frontales comprennaient la stylisation du champignon magique (Pulloch’o), un symbole de longévité, ou une fleur de lotus. Sur la partie frontale ainsi que sur le dessus de la boîte, les caractères chinois du bonheur et de la longévité pouvaient etre sculptés dans des médaillons.
La tradition veut que ces petits coffres soient portés par le futur marié quelques jours avant la cérémonie de mariage. Ces coffres contenait des yemul (cadeaux), de la famille du marié à la famille de la future epouse en échange de leur autorisation a l’union du couple.
À l’époque de la dynastie Joseon, c’est généralement un serviteur qui portait cette boîte, dont le contenu était censé symboliser le pouvoir de la famille.
La boîte etait enveloppée dans du tissu rouge avec des broderies bleues. Le rouge et le bleu représentent l’harmonie du yin et du yang et l’harmonie entre les futurs epoux.
Les cadeaux consistaient généralement en des bijoux – plusieurs colliers, boucles d’oreilles et bagues – ainsi que des produits cosmétiques, un hanbok (robe traditionnelle) et un costume officiel.
La boîte contenait également cinq sacs symbolisant la chance. Ces sacs, de différentes couleurs, contennaient différentes sortes de haricots colorés et différents types de grains qui etaient placés à l’est, à l’ouest, au nord, au sud et au centre de la boîte. Il y avait des haricots rouges pour éloigner le mal, des haricots jaunes pour exprimer l’espoir que la belle-fille soit chaleureuse, et des graines de millet et de coton pour exprimer l’espoir que la belle-fille ait beaucoup d’enfants. De la soie rouge et bleue etait posée sur les cinq sacs, et chaque sac etait attaché avec de la ficelle bleue et rouge.
Contact FiddAsia, We guide you in your choice!
